The Adventures of Pinocchio / Pinocchios eventyr: Tranzlaty English Dansk - Paperback

"How can you know that I have told lies?"

"Hvordan kan du vide, at jeg har l jet?"

"Lies, my dear boy, are found out immediately."

"L gne, min k re dreng, opdages med det samme."

"In this world there are two sorts of lies."

"I denne verden findes der to slags l gne."

"There are lies that have short legs."

"Der findes l gne, der har korte ben."

"And there are lies that have long noses."

"Og der er l gne, der har lange n ser."

"Your lie is one of those that has a long nose."

"Din l gn er en af dem, der har en lang n se."

Pinocchio did not know where to hide himself.

Pinocchio vidste ikke, hvor han skulle gemme sig.

He was ashamed of his lies being discovered.

Han skammede sig over, at hans l gne blev afsl ret.

He tried to run out of the room.

Han pr vede at l be ud af rummet.

But he did not succeed at escaping.

Men det lykkedes ham ikke at flygte.

His nose had gotten too long to escape.

Hans n se var blevet for lang til at slippe ud.

And he could no longer pass through the door.

Og han kunne ikke l ngere komme gennem d ren.