Paraguayan Sea - Paperback
by Wilson Bueno
$11.99
$15.95
-25%Out of Stock
This product is currently out of stock. Enter your email address below to be notified once the product is back in stock
Language:EnglishPublisher:Nightboat BooksISBN-13:9781937658748ISBN-10:1937658740UPC:9781937658748Book Category:PoetryBook Subcategory:Caribbean & Latin American, Subjects & ThemesBook Topic:PlacesSize:7.40 x 5.40 x 0.40 inchesWeight:0.3505Product ID:SCPYEJYYH6
Originally written in Portunhol--a Spanish-Portuguese mix from where Brazil and Argentina border Paraguay--with Guaran , Bueno's Paraguayan Sea is a homage to life, to being embodied, to border crossing, and to language itself. Who is its Paraguayan narrator who has loved two men, old and young, in a hot/cold beach town in Brazil? A woman, as she says? A gay man switching pronouns? Paraguayan Sea is a river-to-the-sea of identities and migrations, its Portunhol translated into Frenglish by the polylingual poet Er n Moure.
Language:EnglishPublisher:Nightboat BooksISBN-13:9781937658748ISBN-10:1937658740UPC:9781937658748Book Category:PoetryBook Subcategory:Caribbean & Latin American, Subjects & ThemesBook Topic:PlacesSize:7.40 x 5.40 x 0.40 inchesWeight:0.3505Product ID:SCPYEJYYH6
WILSON BUENO was one of Brazil's most influential and beloved contemporary writers, editors, and journalists. His Mar Paraguayo is a sensation constantly republished in Latin America since its first appearance in Brazil in 1992. ER?N MOURE is a poet and translator. She has published over 30 books of poetry, essays, memoir, and translations from French, Spanish, Galician, and Portuguese. She lives in Montreal.
Publisher: Nightboat Books
Edition
Trans. from Por Edition
Contributor(s)
Author
Free shipping on orders over $75. Standard shipping takes 3-7 business days. Returns accepted within 30 days of purchase.