For Piano … or not? - CD

Das Bearbeiten eigener oder fremder Werke ist eine seit der Barockzeit eingefuhrte Verfahrensweise, um Werke einem breiteren Auffuhrungsspektrum zuganglich zu machen. Dabei war den Komponisten jener Epoche bei solchen Transkriptionen eine wertende Differenzierung zwischen Originalwerken und Bearbeitungen fremd. Sie gingen noch von der Einheit geistlicher und weltlicher Musik aus und von hoherbestimmten, den Komponisten vorgegebenen Affekten. Dies fuhrte in vielfacher Weise zur Wiederverwendung und Wiederverwertung bereits vorhandener Werke i'm sogenannten "Parodieverfahren", wobei diese inspirierte Bearbeitung nahtlos an neues Schaffen anknupfte, etwa durch das Transponieren in andere Tonarten, durch Besetzungsanderungen und vieles mehr. Romain Nosbaum spielt Klavierbearbeitungen von Liszt/Bach, Bach/Marcello, Kornienko/Tschaikowsky u.a.