Le Retournement Territorial - Paperback

Durant des siècles d'une oppression esclavagiste qui, en Afrique, ne connut pas de répit, l'espace revenant au Cameroun par la suite, a été une terre d'asile. Il est devenu terre d'exil pour beaucoup de ses habitants, qui se retrouvent majoritairement concentrés dans les villes. De multiples pressions, passions et pulsions les poussent à une mobilité, qui fait des Camerounais, de véritables cosmopolitains. Individuellement, ils prennent place dans le Monde. Nous focalisons ici notre réflexion sur les retournements territoriaux qui accompagnent ou précédent ce basculement.

During centuries of relentless slavery in Africa, the territory that later fell to Cameroon served as a land of refuge. It has since become a land of exile for many of its inhabitants, who are now concentrated in cities. Multiple pressures, passions, and impulses drive them toward mobility, making Cameroonians true cosmopolitans. Individually, they find their place in the world. Here, we focus our analysis on the territorial shifts that accompany or precede this transformation.