Le avventure di Pinocchio / Приключения Пинокк&# - Paperback

"Come fai a sapere che ho detto delle bugie?"

Откуда вы знаете, что я солгал?

"Le bugie, mio caro ragazzo, vengono scoperte subito."

Ложь, мой дорогой мальчик, сразу же раскрывается.

"In questo mondo esistono due tipi di bugie."

В этом мире существует два вида лжи.

"Esistono bugie dalle gambe corte."

Есть ложь, которая недолговечна.

"E ci sono bugie che hanno il naso lungo."

А есть ложь с длинными носами.

"La tua bugia è una di quelle con il naso lungo."

Твоя ложь - одна из тех, что имеет длинный нос.

Pinocchio non sapeva dove nascondersi.

Пиноккио не знал, где спрятаться.

Si vergognava che le sue bugie fossero state scoperte.

Ему было стыдно, что его ложь раскрылась.

Ha cercato di scappare dalla stanza.

Он попытался выбежать из комнаты.

Ma non riuscì a fuggire.

Но ему не удалось сбежать.

Il suo naso era diventato troppo lungo per poter uscire.

Его нос стал слишком длинным, чтобы он мог вырваться.

E non poteva più oltrepassare la porta.

И он больше не мог пройти через дверь.